Kurze Antwort
Ein Baukasten bringt eine kleine Website in Tagen für eine Monatsgebühr online, und jede Person im Team kann sie bearbeiten. Ein programmierter Aufbau kostet 900–22.500 € und dauert drei Tage bis zehn Wochen, und liefert statisches HTML, ein Designsystem über alle Seiten und ein eigenes Repository.
Die meisten kleinen Websites sollten auf einem Baukasten starten. Die lohnende Frage ist, wann eine Website aufhört, eine Broschüre zu sein, und zum Kanal wird — genau dort trennen sich die beiden Wege deutlich.
Punkt für Punkt
| Punkt | Baukasten-Plattform | Programmierter Aufbau |
|---|---|---|
| Zeit bis zur ersten Version | Tage | 3 Tage–10 Wochen |
| Kosten im ersten Jahr | Eine Monatsgebühr | 900–22.500 € |
| Wie eine Seite die Lesenden erreicht | Von der Plattform pro Aufruf zusammengesetzt | Statisches HTML, beim Build erzeugt |
| Wo das Design lebt | Im Editor der Plattform | In Tokens in Ihrem Repository, von allen Seiten geteilt |
| Eine zweite Sprache ergänzen | Eine parallele Website im Gleichschritt | Eine Locale im selben Routen-Register |
| Strukturierte Daten und hreflang | Was das Theme mitbringt | Pro Seite aus einer Quelle erzeugt |
| Die Plattform verlassen | Die Website entsteht anderswo neu | Das Repository läuft überall, wo Node läuft |
| Wer eine Überschrift ändern kann | Jede Person im Team, sofort | Jede Person im Team, sobald ein CMS angebunden ist |
Worum es bei den Optionen geht
Baukasten-Plattform
Ein gehosteter Website-Baukasten mit visuellem Editor, einem Theme und einer Monatsgebühr, die Hosting, Updates und Support abdeckt.
Wählen Sie das, wenn
- Die Website umfasst eine Handvoll Seiten und bleibt dabei
- Eine Monatsgebühr passt zum Budget
- Jemand muss diese Woche eine neue Seite veröffentlichen
Programmierter Aufbau
Eine programmierte Website, die beim Build als statisches HTML entsteht, mit Designsystem, lokalisiertem Routing und Messung von Anfang an.
Wählen Sie das, wenn
- Die Website ist ein Lead-Kanal mit Umsatz dahinter
- Mehrere Sprachen brauchen Adressen, die natürlich lesen
- Sichtbarkeit in der Suche und Ladezeit entscheiden das Ergebnis
Fazit
Ein Baukasten ist der richtige erste Zug für eine Website, die wie eine Visitenkarte arbeitet. Sobald die Website der Kanal wird — mehrere Sprachen, hundert Seiten, eine verteidigenswerte Suchposition — wiegt das, was ein programmierter Aufbau vollständig besitzt, schwerer als das Tempo der ersten Version.
Häufige Fragen
- Ist ein Baukasten schlecht für die Sichtbarkeit in der Suche?
- Eine gut konfigurierte Baukasten-Website wird für eine kleine Broschürenseite sauber indexiert. Die Grenze zeigt sich bei Umfang: Kontrolle über das Rendering, strukturierte Daten je Seite, hreflang über mehrere Sprachen und Seitengewicht. Genau dort zieht ein programmierter Aufbau davon.
- Können wir auf einem Baukasten starten und später wechseln?
- Ja, und oft ist das die richtige Reihenfolge. Planen Sie den Umzug der Inhalte ein, halten Sie die Adressstruktur von Anfang an sauber und kalkulieren Sie Weiterleitungen. Eine Migration kostet weniger, wenn die alten Adressen auf Abbildbarkeit angelegt waren.
- Wer pflegt eine programmierte Website im Betrieb?
- Das tun Sie, über die Redaktionsebene, die das Projekt enthält. Heute liegen Inhalte als typisierte Module, die eine entwickelnde Person ändert; ein Redaktionssystem kommt hinzu, sobald das Redaktionsvolumen es rechtfertigt, und diese Entscheidung steht im Angebot.
- Braucht ein programmierter Aufbau laufende Wartung?
- Er braucht Abhängigkeits-Updates und gelegentlich ein Framework-Upgrade, also wenige Stunden pro Quartal. Der Betrieb ist ein statisches Deployment, es gibt also keinen Server zu patchen. Laufende Kapazität gibt es ab 5.600 €/Monat, wenn Sie das abgedeckt haben möchten.
- Was kostet eine zweite Sprache auf beiden Wegen?
- Auf einem Baukasten ist es meist eine zweite Website, die parallel gepflegt wird. Bei einem programmierten Aufbau ist eine Locale ein Konfigurationseintrag plus die übersetzten Inhalte, die Kosten liegen also überwiegend im Schreiben. Diese Website betreibt fünf Sprachen aus einem Routen-Register.
- Was bringt uns der Besitz des Repositorys konkret?
- Das Recht, jede Fachkraft damit zu beauftragen, es überall zu betreiben und genau nachzulesen, was es tut. Es heißt auch: Ein Auftrag kann enden, während die Website weiterläuft. Jedes Projekt von Torn Studio wird so geliefert.
Erzählen Sie uns, was Sie bauen wollen
Dreißig Minuten, kostenlos, und eine klare Antwort, ob wir das richtige Studio dafür sind.